2019年4月15日至19日，上海社会科学院文学研究所、上海文化研究中心与英国卡迪夫大学等多位行业专家学者一行深入调研上海影视产业，先后赴上海影视乐园、上海国际电影节、上海市电影发行放映行业协会、上海市广播影视制作业行业协会、上海电影译制厂有限公司、上海尚世影业有限公司等多家机构调研。
今年2月，上海文化研究中心与英国卡迪夫大学共同组成“中英电影文化合作战略”课题研究团队。课题由AHRC资助。上海社会科学院文学研究所所长、上海文化研究中心主任荣跃明研究员担任中方首席专家，上海社会科学院文学研究所办公室主任、上海文化研究中心秘书长任洁担任中方研究项目主管，英国卡迪夫大学陈晓雯研究员担任英方首席专家。课题旨在研究中国和英国两国电影的发行策略，探索中英电影发行业的新合作模式，促进中英双方的创意产业发展。
4月17日，上海文化研究中心与英国卡迪夫大学在上海社会科学院文学研究所举办“中英电影文化合作战略”研讨会。来自复旦大学、上海大学、上海市广播影视制作业行业协会、上海美术电影制片厂、上海市电影发行放映行业协会、上海国际电影节以及尚视影业的专家和学者参会。会议就中英电影产业发行模式、中英电影产业合作、华语电影对外传播等议题展开讨论。
荣跃明研究员指出，随着中英经贸关系、文化关系发展，两国电影产业合作已经有所实践开拓，但尚处于发展阶段。当前中国电影产业不断发展升级，英国电影产业开放性、国际化程度很高，双方可以在合作中找到互利发展的机会。“中英电影文化合作战略”项目尝试探索中英电影产业的合作机遇、条件、环境与困难，双方可以在产业合作的基础上共同开拓第三方市场。
陈晓雯研究员介绍了课题研究的背景、主旨和目标。她提出“中英电影文化合作战略”项目聚焦于发行渠道探索的两个层面：一方面，尝试运用多种方法带动更多中小成本、高成本中国电影在英国可持续发行；另一方面，推动中小成本、高成本的英国电影在中国市场流通。由此，带动双方电影产业的合作与共同发展。
上海文化研究中心与英国卡迪夫大学联合
举办“中英电影文化合作战略”研讨会
“中英电影文化合作战略”课题团队举行
工作坊会议
“中英电影文化合作战略”课题研究团队访问上海市电影发行放映行业协会
“中英电影文化合作战略”课题研究团队访问上海市广播影视制作业行业协会
“中英电影文化合作战略”课题研究团队访问上海电影译制厂有限公司
“中英电影文化合作战略”课题研究团队访问上海尚视影业有限公司
